Rough translation: “Don’t let your color go unnoticed [connotation: blank, white]. Answer with good sense [census]”, 1991.
Rough translation: “Don’t let your color go unnoticed [connotation: blank, white]. This August, the Brazilian population will be receiving the census takers from the IBGE in order to know how many we are. Confirm your African ancestry no matter your skin color.”